Зима по-фински. Какие проблемы?
0°C / 32°F
Замерзает обычная вода.
Вода в реке Вантаа едва утолщается.
-5°C / 23°F
Жители Калифорнии практически замерзают до смерти.
Финны только-только закрывают сезон барбекю.
-10°C / 14°F
Англичане начинают топить в домах.
Финны надевают одежду с длинными рукавами.
-20°C / -4°F
Австралийцы не знают где искать спасения.
Финны заканчивают празднование дня Ивана Купалы. Наступает осень.
-30°C / -22°F
Жители Греции гибнут от морозов и находятся на грани полного вымирания.
Финны начинают сушить белье в доме.
-40°C / -40°F
Париж буквально размерзается на части.
Финны стоят в очередях к киоскам-гриль.
-50°C / -58°F
Белые медведи покидают Северный Полюс.
Финны все еще откладывают посещение тренировок по выживанию в условиях суровой зимы. Подождут до наступления настоящих холодов.
-60°C / -76°F
Корватунтури (место, где находится дом Санта Клауса) замерзает.
Финны остаются дома и смотрят кино.
-70°C / -94°F
Финны начинают переживать, что теперь не могут хранить Kossu (местная водка) на улице.
Финская армия выходит на тренировки по выживанию в условиях суровой зимы.
-183°C / -297.4°F
Микробы, обитающие в еде, гибнут.
Финские коровы жалуются, что руки доярок слишком холодные.
-273°C / -459.4°F
Прекращается движение атомов.
Финны начинают говорить “Perkele” — “Черт, сегодня холодно на улице”.
